Troisième jour en Chine dans le cadre de la fête de la francophonie. Pour nous, les dix francophones, la journée démarre à 8h
avec un cours de chinois tandis que les participants chinois apprennent le
français.
Renée, notre professeure, nous enseigne les bases et nous
initie aux subtilités des différents tons. Elle nous apprend même à compter sur
nos doigts. Je l’ignorais mais les chinois ne comptent pas de la même manière.
Le dix se fait par exemple avec l’index et le majeur croisé là où nous
écarterions nos dix doigts.
En sortant du cours, les étudiants se maintiennent en forme
grâce aux infrastructures sportives de l’école Jinsong. La rigueur est de
mise. Sur la photo, si ils tendent le bras c’est pour s’ajuster avant de
se mettre à courir en peloton.
Nous nous retrouvons ensuite pour préparer un livret de recette
que nous allons réaliser durant le séjour. Six recettes seront proposées. Je
fais partie de l’équipe « Cake » avec Laureen, la française, et Carey
et Aya, deux jeunes chinoises. Cette recette sera ensuite déclinée de manière
plus complexe pour la soirée d’ouverture de la Fête de la francophonie qui aura
lieu à l’ambassade de France. Chaque équipe devra réaliser 300 bouchées soit
1800 !
La communication avec les chinoises n’est pas évidente car
elles ne parlent ni français ni anglais. Nous parvenons malgré tout à nous
comprendre via des dessins ou des applications de traduction.
A 13h, Elsa de l’ambassade de France nous emmène visiter un
marché. Les jeunes chinois se font un plaisir de nous montrer et faire gouter
des produits. Je découvre tout plein de fruits inconnus. La télévision chinoise
nous accompagne lors de la visite.
Après le marché, comme le temps est superbe, nous nous
promenons dans le quartier puis le long de la rivière. Super agréable !
La journée se termine par un moment convivial, tous ensemble, dans un restaurant proche de l'école que les jeunes chinois nous font découvrir.
